Черепашки-ниндзя - полнометражный анимационный фильм, вышедший в марте 2007 года. Это первый проект про черепашек-ниндзя, сделанный с помощью компьютерной графики. Несмотря на то, что один из создателей черепашек Питер Лэрд заявил, что этот фильм является отдельной историей, режиссёр и продюсер фильма Кевин Монро сказал, что он снимал продолжение истории, показанной в фильмах 1990-ых годов. Поэтому иногда этот мультфильм называют «Черепашки-ниндзя 4», хотя по образам персонажей он больше близок сериалу 2003 года.
Сюжет[]
После победы над Шреддером Черепахи разошлись. Леонардо уехал в Центральную Америку, чтобы тренироваться в течение года, Рафаэль продолжает тайно бороться с преступностью как линчеватель, известный как Ночной Всевидящий (хотя Кейси Джонс — единственный человек, который легко разгадал тайную личность Рафа), Микеланджело — конферансье на детских праздниках под именем «Кавабанга Карл», а Донателло работает службойтехнической поддержки по телефону. Пытаясь сохранить свою семью вместе, мастер Сплинтер понимает, что в Нью-Йорке происходит что-то странное.
Промышленник Максимилиан Уинтерс на самом деле король-воин по имени Юатль, который со своими полчищами пытался завоевать мир 3000 лет назад. Однажды он прознал о чудодейственных звёздах Кикана, которые каждые 3000 лет выстраивались в линию, открывая портал к неведомым силам, и возжелал бессмертия. Завоеватель обрёл бессмертие, но дорогой ценой; его братство генералов (три брата и сестра) было обращено в камень, и Тринадцать чудовищных тварей из измерения тьмы вырвались на Землю и одновременно уничтожили обе армии, чем обрекли Юатля, неспособного ни умереть, ни забыть свою страшную ошибку, на вечные скитания по Земле, в то время как древнее зло продолжило угрожать человечеству. Он будит своих товарищей по оружию, четырех каменных генералов, которых Эйприл О'Нил невольно доставила к нему. Кроме того, Уинтерс заручился помощью Караи, нового лидера клана Фут, желая, чтобы они были его глазами и ушами в городе, заявив, что у него есть несколько «друзей», которых он хотел бы, чтобы они поприветствовали и привели к нему тёпленькими. С помощью Каменных генералов клан Фут бродит по городу в поисках тринадцати монстров, которых ищет Уинтерс.
Леонардо возвращается в Нью-Йорк и вновь становится лидером группы. Это приводит к некоторому напряжению между ним и Рафом, который чувствует, что Лео бросил их.
Это напряжение достигает апогея позже в фильме, когда двое сражаются после того, как Леонардо узнает, что Рафаэль - Ночной Всевидящий, линчеватель, которого он планировал остановить. Раф выходит победителем, Лео прижат к земле, а обе его катаны сломаны саями Рафа. Поняв, что он натворил, и опасаясь того, кем он может стать, Раф убегает. Внезапно в Лео попадает дротик с транквилизатором, и Каменные генералы похищают его. Услышав крик Леонардо, Рафаэль бежит на помощь к брату, но уже слишком поздно.
Как и Лео, когда он вернулся, Раф идет к Сплинтеру за советом. Раф признается своему мастеру, что понимает, почему лидером является Лео, а не он. Сплинтер говорит Рафу, что он, возможно, не самый лучший ученик, но это не делает его нелюбимым сыном. Далее он говорит, что Рафаэль, как и Леонардо, великий воин, но лидер должен обладать другими качествами, такими как терпение и смирение. Раф с горем пополам говорит, что в этот раз он действительно свалял дурака и показывает сэнсэю сломанные катаны Лео, что говорит о том, что он в плену. Сплинтер решает, что время прятаться закончилось, и черепахи должны спасти Лео и разобраться с Уинтерсом. Сплинтер и Черепахи спешат на помощь, а также Эйприл и Кейси Джонс. Они прорываются сквозь ниндзя Фут, охраняющих крепость, и спасают Лео. Раф даёт брату новую пару катан, просит Лео возглавить их и говорит, что он нужен команде. Лео отвечает, что и Раф понадобится команде. Таким образом, команда полностью восстанавливается.
Тут к ним падает Уинтерс, которого Эйприл, Кейси, Сплинтер и Черепахи изначально считали злодеем, тот раскрывает им свои истинные намерения: отправить тринадцать монстров туда, откуда они пришли, чтобы искупить себя и своих генералов за зверства, которые они сделали с миром. Технически, после захвата первых двенадцати монстров ранее, генерал Агила узнал об этом и сплотил соратников на мятеж против Уинтерса, намереваясь не только сохранить бессмертие, но и использовать портал, чтобы вызвать новую армию монстров и завершить завоевание мира, которое было начато 3000 лет назад. Каменные генералы потребовали, чтобы Фут присягнул им на верность, но Караи заявляет, что у клана Фут есть честь и гордость, и они были наняты Уинтерсом. Имея это в виду, Караи и Фут работают с Эйприл и Кейси, чтобы найти тринадцатого монстра. В крепости, черепахи сражаются с генералами, а Сплинтер и Уинтерс отбрасывают любых новых монстров, которые проходят через портал. В конечном итоге тринадцатый монстр возвращается и через портал отправляется обратно в измерение тьмы, унося с собой и генералов.
Когда битва окончена, Караи признаёт черепах и их товарищей великими воинами, и что они прошли испытание. Караи советует им отдыхать и праздновать победу, пока есть такая возможность, ибо скоро им предстоят новые дела и это не последняя встреча с призраками прошлого, после чего она и Фут исчезают в клубах дыма. Уинтерс, счастливый, что стал смертным, благодарит группу за помощь и уходит в загробную жизнь, рассыпаясь в прах и оставляя свой шлем.
Вернувшись в канализационное логово, Сплинтер помещает шлем Юатля в свою коллекцию трофеев как напоминание о великом искуплении великого воина. Раф спрашивает: «Есть место еще для одного?», и также помещает в коллекцию трофеев свой шлем Ночного Всевидящего. Микеланджело спрашивает, может ли он поместить туда голову Кавабанга Карла.
Фильм заканчивается тем, что черепашки-ниндзя, вновь ставшие призрачными стражами Нью-Йорка, прыгают по крышам глубокой ночью, помогая друг другу перебраться, например, Майки позволяет Дону прыгать на своем панцире, чтобы добраться до следующей крыши. Рафаэль подытоживает: «Мы вместе живем, вместе тренируемся, вместе сражаемся, вместе боремся со злом. Мы — ниндзя. Мы бьем крепко, защищаем вас и исчезаем в ночи. И никакие злодеи и чудища этого не изменят. Вот что важно. И вот почему мы — братья! Да, классно быть черепахой!».
Роли озвучивали[]
- Нолан Норт - Рафаэль
- Джеймс Арнольд Тейлор - Леонардо
- Митчел Уинтфилд - Донателло
- Микки Келли - Микеланджело
- Мако - Сплинтер
- Сара Мишель Геллар - Эйприл О'Нил
- Крис Эванс - Кейси Джонс
- Патрик Стюарт - Макс Уинтерс/Юатль
- Кевин Майкл Ричардсон - Агила
- Фрэнк Уэлкер - Моно
- Фред Таташьоре - Гато
- Чжан Цзыи - Караи
Русский дубляж[]
Фильм был дублирован студией "Пифагор" по заказу компании "Вест" в 2007 году.
- Режиссёр дубляжа - Ярослава Турылёва
- Звукорежиссёры - Леонид Шушаков, Леонид Драгин
- Русский синхронный текст - Екатерина Бордо, Дмитрий Усачёв
- Ассистент режиссёра - Арина Одноробова
Роли дублировали[]
- Илья Бледный - Леонардо
- Андрей Бархударов - Рафаэль
- Илья Хвостиков - Микеланджело
- Сергей Бурунов - Донателло
- Никита Прозоровский - Сплинтер
- Наталья Фищук - Эйприл О'Нил
- Пётр Иващенко - Кейси Джонс
- Михаил Георгиу - Макс Винтерс/Юатль
- Ольга Зубкова - Карай
- Олег Куценко - полковник Сантино
- Юрий Маляров - повар
- Дальвин Щербаков - Генерал Агила
- Борис Токарев - Генерал Гато
- Светлана Старикова - Генерал Серпиенте
- Владимир Вихров - рассказчик
- Сергей Чихачёв - закадровый голос
- А также: - Артём Маликов, Владимир Ферапонтов, Алексей Елистратов, Александр Баринов, Дмитрий Курта
Производство[]
Создателем и вдохновителем фильма стал Кевин Манро, который ранее работал над видеоиграми. Именно он предложил снять черепашек-ниндзя с использованием компьютерной графики. Изначально Кевин Монро хотел рассказать оригинальную историю, поместив черепашек-ниндзя в космос, но потом вернулся к "земным" приключениям и в центре истории поставил воссоединение черепашек. Работа на мультфильмом началась в 2005 году. По словам самого Кевина Монро, они искали вдохновение в чёрно-белых фильмах и гонконгских боевиках, чтобы сделать атмосферу мультфильма более мрачной.
В прокате мультфильм окупил себя, но получил смешанные отзывы критиков. Тогда как одни хвалили фильм, отмечая отличный баланс детского и взрослого внутри картины и даже называя её лучшим фильмом о черепашках-ниндзя, другие указывали на то, что этот фильм, по сути, без начала и что авторы хотели выразить чересчур серьёзные темы через мультяшных персонажей.
Постеры[]
Интересные факты[]
- В то время как у Донателло, Рафаэля и Леонардо глаза карие, у Майки - голубые, хотя в фильмах у него глаза карие.
- По словам создателей фильма, они стремились к тому, чтобы черепашкам-ниндзя в этом фильме было по 18-19 лет. То есть они уже не были подростками.
- Фильм посвящён Макото Ивамацу (Мако), который умер в 2006 году. Озвучивание Сплинтера стало его последней актёрской работой.
- По данному фильму вышла одноимённая игра.
| Комиксы |
Оригинальные комиксы: Комиксы Mirage • Комиксы Archie • Комиксы Image • Комиксы IDW • Комиксы Amazing Adventures • Комиксы Welsh Publishing • Комиксы Dreamwave • Комиксы Titan Magazines • Комиксы Panini Кроссоверы: Бэтмен и черепашки-ниндзя • Черепашки-ниндзя и Потерявшиеся викинги Русские комиксы: Комиксы Махаон • Комиксы Illusion Studios • Комиксы Комильфо |
| Сериалы | Мультсериал 1987 года • Телесериал 1997 года • Мультсериал 2003 года • Мультсериал 2012 года • Мультсериал 2018 года |
| Фильмы |
1990-ых годов: Черепашки-ниндзя • Черепашки-ниндзя 2: Тайна изумрудного зелья • Черепашки-ниндзя 3: Путешествие во времени 2010-ых годов (Paramount): Черепашки-ниндзя • Черепашки-ниндзя 2 Анимационные фильмы: Черепашки-ниндзя • Черепашки навсегда • Бэтмен против Черепашек-ниндзя |
| Прочее | Видеоигры |