Эта статья про актёров дубляжа про Черепашки-ниндзя (мультсериал 2012).
Актёры дубляжа[]
| Изображение | Имя | Годы работы | Персонажи |
|---|---|---|---|
|
Александр Воронов | 2012-2017 | Хамато Йоши/Сплинтер, Крис Брэдфорд/Острозуб/Рахзар (8-9 серии 1 сезона, 5 серия 2 сезона, 25 серия 4 сезона и 5 сезон), Кожеголовый (1 сезон, 25 серия 4 сезона и 5 сезон), Змейк/Змейквьюн, Хо Чан, Мозар (с 7 серии по 14 серию 4 сезона), Г'Трокка/Командир Сал (5 сезон), Дон Визиосо (5 сезон), Хаттори Татсу, Верминатор Рекс, Саванти Ромеро (5 сезон), Вулко, Вракс Ваварюк/Бомбобрюх |
|
Александр Груздев | 2014-2015 | Рахзар (8-10 серии 3 сезона), Саблезуб (14-17 серии 3 сезона), Гарсон Грандж/Макмэн (15 серия 3 сезона) |
|
Александр Дасевич | 2013-2017 | Кейси Джонс, Бибоп (с 21 серии по 26 серии 4 сезона и 5 сезон), Виктор Франкинштейн, второстепенные персонажи (2-5 сезоны) |
|
Александр Коврижных | 2016 | Занморан, Крэнг Суб-Прайм (8-10 серии 4 сезона), второстепенные персонажи (4 сезон, 4-10 серии) |
|
Александр Новиков | 2014, 2016 | Кожеголовый (24 серия 2 сезона), Армаггон (12 серия 4 сезона), Трицератоны (4 сезон, 11-14 серии) |
|
Алексей Костричкин | 2017 | Микеланджело из мультсериала 1987 года (5 сезон) |
|
Алёна Созинова | 2016 | И'гидба / Мона Лиза (12 серия 4 сезона) |
|
Алия Насырова | 2017 | И'Гидба/Мона Лиза (5 сезон) |
|
Андрей Бархударов | 2012-2016 | Микеланджело (1-3 сезоны, 1-6 и 16-20 серии 4 сезона) |
|
Андрей Гриневич | 2013-2016 | Тигриный Коготь (с 2 сезона по 20 серии 4 сезона), Саблезуб (5-14 серии 2 сезона, 8-10 и 23 серия 3 сезона, 15 серия 4 сезона), Кирби О'Нил (2 сезон, 3 сезон), Крэнги (2 сезон и 3 сезон) и второстипенные персонажи (со 2 сезона по 20 серии 4 сезона) |
|
Антон Колесников | 2013 | Кейси Джонс (2 сезон 10, 12 серии) Второстепенные персонажи (2 сезон) |
|
Антон Савенков | 2015-2017 | Рафаэль (3 сезон, 11-17 серии, 4-5 сезоны) и второстепенные персонажи (3-5 сезогы) |
|
Борис Токарев | 2013-2014 | Крис Брэдфорд / Острозуб / Рахзар (2 сезон) Мутагеноид Второстепенные персонажи (2 сезон) |
|
Вадим Максимов | 2017 | Миямото Усаги и Сумо Кума |
|
Василий Зотов | 2015, 2016-2017 | Микеланджело (6-15, 21-26 серии 4 сезона; 5 сезон) Второстепенные персонажи (3-5 сезоны) |
|
Владимир Антоник | 2014-2016 | Большая Нога Второстепенные персонажи (3-4 сезоны) |
|
Даниил Щебланов | 2012-2013 | Леонардо (1 сезон) |
|
Даниил Эльдаров | 2014-2017 | Хан (3-4 сезоны) Мондо Гекко (3-4 сезоны) Леонардо из мультсериала 1987 года (5 сезон) Второстепенные персонажи (3-5 сезоны) |
|
Дарья Фролова | 2016-2017 | Эйприл О'Нил (4 сезон 16-20 серии) Карай (4 сезон 16-20 серии) Ренет Тилли (5 сезон) Шинигами (25 серия 4 сезона; 5 сезон) |
|
Денис Беспалый | 2014 | Ксевер Монтес / Саблезуб (2 сезон 20, 22 серии) Крис Брэдфорд / Острозуб / Рахзар (2 сезон 20 серия) Иван Стеранко (2 сезон 20 серия) Второстепенные персонажи (2 сезон) |
|
Денис Некрасов | 2012-2017 | Ороку Саки / Шреддер, Бакстер Стокман, Ксевер Монтес / Саблезуб (4-5 сезоны) и второстепенные персонажи |
|
Дмитрий Поляновский | 2014-2015 | Бибоп (3 сезон 15 серия) Второстепенные персонажи (3 сезон) |
|
Дмитрий Филимонов | 2014-2017 | Второстепенные персонажи (3-5 сезон) |
|
Елена Шульман | 2014 | Мисс О'Нил, Миссис О'Нил (клон) и Джоан Гроди (3 сезон, 15 серия) |
|
Жанна Никонова | 2012-2017 | Эйприл О'Нил Карай Второстепенные персонажи |
|
Иван Калинин | 2012-2017 | Донателло Мондо Гекко (серия Реквием) Второстепенные персонажи |
|
Илья Хвостиков | 2013-2017 | Леонардо (2-5 сезоны) Леонардо из мультсериала 1987 года (4 сезон) Донателло из мультсериала 1987 года Второстепенные персонажи |
|
Константин Сапроненков | 2016-2017 | Второстепенные персонажи |
|
Лариса Некипелова | 2015 | Эйприл О'Нил (4 сезон 1-6 серии), Микеланджело (ребёнок; 4 сезон, 6 серия) |
|
Лина Иванова | 2017 | Алопекс |
|
Олег Куценко | 2014-2016 | Рокстеди (3-4 сезоны) Кожеголовый (3-4 сезоны) Второстепенные персонажи (3-4 сезоны) |
|
Ольга Зубкова | 2014-2016 | Второстепенные персонажи (25-26 серии 2 сезона; 3-4 сезоны) |
|
Прохор Чеховской | 2013, 2014 | Микеланджело (1 сезон 20-21 серии) Кейси Джонс (2 сезон 6, 8 серии) Второстепенные персонажи (1-2 сезоны) |
|
Радик Мухаметзянов | 2012-2013 | Крис Брэдфорд (1 сезон) Ксевер Монтес (1 сезон) Второстепенные персонажи (1 сезон) |
|
Сергей Смирнов | 2012-2015 | Рафаэль (1-3 сезоны) |
|
Сергей Чихачёв | 2016-2017 | Тигриный Коготь (с 21 серии 4 сезона по 5 сезона) Второстепенные персонажи (с 21 серии 4 сезона по 5 сезона) |
|
Татьяна Шитова | 2015-2016 | Шинигами (4 сезон) Второстепенные персонажи (3-4 сезоны) |
|
Юрий Маляров | 2014-2016 | Бибоп (3-4 сезоны) Рахзар (3-4 сезоны) Второстепенные персонажи (3-4 сезоны) |