Черепашки-ниндзя: Новое поколение — телесериал, созданный Saban Entertainment и показанный на телеканале Fox Kids в 1997—1998 годах. Впервые черепашки-ниндзя из этого сериала появились в специальной серии сериала «Могучие рейнджеры». Сериал выдержал всего один сезон и был закрыт из-за низких рейтингов.
Сюжет[]
Черепашки-ниндзя и их учитель живут в заброшенной станции метро, периодически подвергаясь нападениям клана Фут во главе со Шреддером. В то же время в мир пытаются проникнуть новые враги — драконы, заточенные в священном зеркале древним китайским мудрецом. Однажды мастер Сплинтер оказывается схвачен ими в священном мире снов, куда он часто отправлял своё сознание для обретением покоя и мудрости. Его друг из Китая — учитель Чанг Ай — пытаясь спасти крысу, пал от рук драконов, но успел отправить свою ученицу Мэй Пей Чи в Нью-Йорк на помощь Сплинтеру, так как помимо него только она могла проникнуть в мир снов.
Ученица тоже оказалась черепашкой и получила от Микеланджело новое имя — Венера Милосская. Она помогла черепашкам в очередной раз одолеть Шреддера, спасти Сплинтера и вообще присоединилась к их компании. Со временем драконы вырвались на волю, и повелитель драконов Драгонлорд захотел узнать секрет силы мутантов. Драконы обосновались в Нью-Йорке и начали затяжную борьбу с черепашками.
Персонажи[]
- Леонардо — Гейб Хаут
- Леонардо (голос) — Майкл Добсон
- Рафаэль — Митчелл А. Ли Юэнь
- Рафаэль (голос) — Мэтт Хилл
- Донателло — Рикард Яв
- Донателло (голос) — Джейсон Грей-Стэнфорд
- Микеланджело — Джаррид Бланкард
- Микеланджело (голос) — Кирби Морроу
- Мэй Мэй Чи/Венера Милосская — Николь Паркер
- Венера (голос) — Лалайния Линдберг
- Сплинтер — Фиона Скотт
- Сплинтер (голос) — Стивен Мендель
- Чанг И — Ценг Чанг
- Чанг И (голос) — Дейл Уилсон
- Андре — Лен Гибсон
- Шреддер — Патрик Пон
- Шреддер (голос) — Дуг Паркер
- Лорд Дракон — Джеральд Вонг
- Лорд Дракон (голос) — Кристофер Газе
- Вик (голос) — Ли Токар
- Корнелиус Квиз — Саймон Уэбб
- Саймон Боунстилл — Скотт МакНил
- Сильвер — Гарри Чок
- Вам Ми — Кира Клавелл
- Вам Ми (голос) — Сафрон Хендерсон
- Бинг — Джастин Сун
- Бинг (голос) — Колин Мусбак
- Чи Чу — Лорен Аттадиа
- Чи Чу (голос) — Шерри Торесон
Дубляж Рен-ТВ[]
- Леонардо, Сплинтер, Боунстилл — Владимир Герасимов
- Рафаэль — Александр Комлев
- Донателло — Александр Новиков, Александр Котов
- Микеланджело, Доктор Квиз — Григорий Маликов, Александр Новиков
- Венера, Вам Ми — Елена Чебатуркина
- Шреддер, Доктор Квиз, Вик, Сильвер — Александр Новиков
- Лорд Дракон, Вик, Доктор Квиз, Сильвер — Александр Котов, Александр Новиков
Дубляж 5 канал[]
- Леонардо, Шреддер, Лорд Дракон, Боунстилл, Сильвер — Валерий Соловьёв
- Рафаэль, Донателло, Сплинтер — Владимир Маслаков
- Микеланджело, Вик, Доктор Квиз — Роман Бурлаков
- Венера, Вам Ми — Александра Кожевникова
Производство[]
Для раскрутки сериала в рекламе говорилось, что он является продолжением сериала 1987 года, хотя это было не так. В большей степени на него оказали влияние фильмы 1990-ых годов. В частности, как и в фильмах, черепашки в сериале живут не в канализации, а на заброшенном вокзале.
Самым заметным нововведением сериала стало появление черепашки-девушки по имени Венера. Также в сериале некоторые черепашки использовали другое оружие: у Леонардо был один обоюдоострый меч, Микеланджело был вооружён дубинками тонфа, а саи Рфаэли могли соединяться в дубинку. Главным антагонистом сериала был Драгонлорд.
Трансляция в России[]
Премьера сериала на российском телевидении состоялась в 2003 году на телеканале Ren-TV под локализированным названием «Черепашки-ниндзя: Новая мутация». В 2006 году на Пятом канале состоялся повторный показ сериала с новым дубляжом под другим локализированным названием «Черепашки-ниндзя: Новое поколение».
Интересные факты[]
Концепт-арты персонажа с белой, черной и пурпурной повязкой. Так же у Кирби 4 пальца, а нет три.
- Вместо черепашки Венеры планировался другой персонаж по имени Кирби (в честь художника комиксов Джека Кирби). Изначально он должен был появится в несостоявшемся продолжении оригинальной трилогии фильмов о Черепашках. Кирби могу перекочевать из сюжетных набросков фильма в телесериал «Новая мутация», но в конечном итоге «Saban Entertainment» всё же решили сделать пятую черепашку девушкой по имени Венус Де Мило.
- В сериале было представлено и множество новых для франчайза персонажей, таких как горилла Бонго, Драгонлорд, один из последних йети Серебро и вампиры во главе со своей королевой. В то же время Кейси Джонс и Эйприл О’Нил в сериале отсутствовали.
| Комиксы |
Оригинальные комиксы: Комиксы Mirage • Комиксы Archie • Комиксы Image • Комиксы IDW • Комиксы Amazing Adventures • Комиксы Welsh Publishing • Комиксы Dreamwave • Комиксы Titan Magazines • Комиксы Panini Кроссоверы: Бэтмен и черепашки-ниндзя • Черепашки-ниндзя и Потерявшиеся викинги Русские комиксы: Комиксы Махаон • Комиксы Illusion Studios • Комиксы Комильфо |
| Сериалы | Мультсериал 1987 года • Телесериал 1997 года • Мультсериал 2003 года • Мультсериал 2012 года • Мультсериал 2018 года |
| Фильмы |
1990-ых годов: Черепашки-ниндзя • Черепашки-ниндзя 2: Тайна изумрудного зелья • Черепашки-ниндзя 3: Путешествие во времени 2010-ых годов (Paramount): Черепашки-ниндзя • Черепашки-ниндзя 2 Анимационные фильмы: Черепашки-ниндзя • Черепашки навсегда • Бэтмен против Черепашек-ниндзя |
| Прочее | Видеоигры |