The Maltese Hamster

Writer

 * David Wise

Character voices

 * Leonardo (Cam Clarke)
 * Donatello (Barry Gordon)
 * Michelangelo  (Townsend Coleman)
 * Raphael (Rob Paulsen)
 * Splinter (Peter Renaday)
 * April O'Neil (Renae Jacobs)
 * Burne Thompson (Townsend Coleman )
 * Vernon Fenwick (Peter Renaday )
 * Irma Langinstein (Jennifer Darling )
 * Shredder (James Avery)
 * Bebop (Barry Gordon )
 * Rocksteady (Cam Clarke )
 * Tony "The Butcher" Vivaldi (Peter Renaday )
 * Butcher's Goon (James Avery)
 * Police Detective (Rob Paulsen)
 * Mr Schlvackni (???) (Rob Paulsen)
 * Meat Rack Clubgoer (Jennifer Darling)
 * Chester (Cam Clarke)

Vehicles

 * The Butcher's Limo
 * Transport Module

Locations

 * Turtles' Lair
 * Channel 6
 * The Meat Rack
 * City Streets
 * Schlavackni's (???) Antiques

Errors

 * When the Turtles were in disbelief at April finding the Maltese Hamster in the antique shop window, Donatello and Raphael's voices were switched. The same happened when they ran in the antique shop searching for Michelangelo.
 * Rocksteady was seen with a live fish in his mouth in the shot following him falling out of the Module but in the previous shot there was nothing there.
 * When Raphael, Leonardo, and Donatello run into the antique shop looking for Michelangelo, the mass on the floor looks like snow.
 * When Tony Vivaldi said Donatello must have come back to life, his mouth didn't move.