Usagi Yojimbo (episode)

Writer
David Wise

Character voices

 * Leonardo (Cam Clarke)
 * Donatello (Barry Gordon)
 * Donatello (Townsend Coleman)
 * Raphael (Rob Paulsen)
 * Splinter (Peter Renaday)
 * April O'Neil (Renae Jacobs)
 * Irma Langinstein (Jennifer Darling)
 * Usagi Yojimbo (Townsend Coleman)
 * Shredder (James Avery)
 * Krang (Pat Fraley)
 * Roadside Game Guy (James Avery)
 * Posh Restaurant Waiter (Rob Paulsen)
 * The Rabbit Hutch Manager (Rob Paulsen)
 * Obento (Pat Fraley)
 * The Rabbit Hutch Worker (Cam Clarke)

Gadgets

 * Portable Portal Generator
 * Dimensional Teleporter
 * Turtlecoms

Locations

 * Turtles' Lair
 * City Streets
 * Technodrome
 * The Rabbit Hutch Restaurant
 * Far East Animal Society
 * Channel 6 Building
 * Mid-Town Power Plant

Vehicles

 * Turtle Van

Trivia

 * First appearance of Donatello's Portable Portal Generator and Shredder's Dimensional Teleporter.
 * First appearance of Usagi Yojimbo in the 1987 TV series.

Errors

 * When the Foot Soldier knocked Usagi to the ground, he was carrying both swords but when we cut to the next shot, only one sword is drawn.
 * When Usagi and Leonardo fight, Usagi cuts one of Leonardo's blades. Yet when Usagi is complimenting their battle techniques (and the pizza), Leo has both blades intact.

Gallery
Der Samurai Hase